В книгах изложены результаты этнографических экспедиций 1989-2006 годов по территории Западной и Центральной Украины, организованных ЗУА «Наследие Украины и личный этнографический материал, собранный автором на протяжении 1976 - 2006 годов. Частично этот материал опубликован в цикле телепередач «Солнечный крест», созданных на ТК «Мост» (г. Львов). Было отснято 27 серий («Христос рождается», «Вилия», «Последние зимние праздники украинских», «Сретенские забавы», «Галицкие посиделки», «Пасха», «Колесом над красным поясом», «Троицу», «Жатва» и проч.), которые транслировались в 1995-1998 годах телеканалами ТК «Мост» (Львов), ICTV, СТБ (Киев), «Мост» (м, Торонто, Канада), каналом украинской диаспоры США «Русло».

В хронологическом порядке прописано около 40 праздников украинского церковного и земледельческого года: христианская история праздника; народные традиции и обычаи этого праздника; старинные записи обрядов; современные сценарии обрядовых действ для постановки и исполнения в семьях, детских садах, школах; тексты украинских народных и обрядовых песен с нотами. Матери найдут стихи, рассказы и сказки для своей малышни, созданные народом и автором книги. Молодые хозяйки откроют для себя тайну рецептов старинных обрядовых блюд.

Книги написаны украинским литературным языком, очень доходчивым и понятным для широкого круга читателей. Красиво иллюстрированные молодыми художниками: студенткой IV курсу інституту декоративно – прикладного мистецтва та дизайну ім. курса института декоративно - прикладного искусства и дизайна им. Бойчука - Легкодух Катериною 21 год; ученицей гимназии "Европа" г. Киева - Квасница Анастасией 14 лет.

Фольклорные музыкальные записи этнографических экспедиций, расшифровала и записала ноты песен - студентка 3-го курса Национальной музыкальной академии Украины им. П. И. Чайковского Стефанюк Адриана - 22 года.
Общий дизайн книг разработан с участием Вакуленко Николая Николаевича.
Чтобы книги увидели свет, под руководством издателя Груця Кирилла Юрьевича, работала большая команда профессионалов: художников, художников - дизайнеров, верстальщиков, литературных редакторов, корректоров.

Книги автора и составителя Квасницы Ирины «Традиции и обычаи украинцев» - первая попытка адаптации генетической культурного наследия украинской нации в современной жизни и исторических реалий. Через призму народных традиций и обычаев, познания культурного наследия народа: обрядовых песен, кулинарии, рассказов, легенд, сказок, представляется методологический механизм национальной идентификации. Именно через осознание своей значимости, книги воспитывает у украинской молодежи гордость за свое национальное корни.

Представленные книги являются прекрасным подарком всем, кто интересуется Украиной и ее народом. Интересной идеей было создание аудио книги - аудиоальбома «Сказки и легенды древней земле Аратта». Авторские сказки и легенды начитала создатель «Традиций и обычаев украинского» Ирина Юлиановна Квасница. Это голос матери и бабушки рассказывает малышам и маленьким школьникам о наших предках. Они жили на нашей украинской земле "еще в те давние времена, когда люди понимали язык птиц и зверей, а звери язык людей», и называлась эта древняя государство - Аратта, что означает «благословенная».
Работали над созданием аудио книги талантливые и самоотверженные люди: звукорежиссер, композитор и аранжировщики Николай Эдуардович Павлов, артвидавництво «Скай Хорс» директор Владимир Невзоров, художник компьютерного дизайна Дарья Правдина, дизайн обложки осуществил Владимир Веселов из рекламного агентства «Ласточка»

Серия «Семейная книга». Гриф "Одобрено к использованию в учебно-воспитательном процессе» Министерства образования и науки Украины от 5. 10. 10. 2007г. авторское свидетельство № 20625 от 23. 05. 05. 2007года («Традиции и обычаи украинского» т. 1 Зима),
№ 27623 от 10. 02. 02. 2009 року  («Традиции и обычаи украинского» т. 2 Лето).