Житецкий Павел Игнатьевич
Украинская педагогика в лицах - XIX века / Под редакцией А.В. Сухомлинского / учебное пособие для студентов высших учебных заведений, в двух книгах / / «Лыбидь», - К., 2005, кн. 1. С. 469 - 475.
Комаров
Михаил Федорович
(1844-1913)
Библиограф, литературовед,
фольклорист, лексикограф,
председатель одесской «Просвиты»
Михаил Федорович Комаров родился 11 января 1844 г. в селе Дмитриевка Павлоградского уезда Екатеринославской губернии (теперь Петропавловского района Днепропетровской области) в зажиточной русской крестьянской семье. Восприняв мировоззрения народа, среди которого вырос, он с детских лет интересовался украинским народным творчеством. Обучаясь сначала в Екатеринославской гимназии, а затем на юридическом факультете Харьковского университета, во время каникул странствовал селами в поисках народных дум, песен, пословиц, загадок, заговоров и другого фольклорного материала. В 1865 г. на страницах «Екатеринославский губернских ведомостей» напечатали статью «Два варианта южнорусское народной думы о Савву Чалого». Это была первая публикация тогда еще студента, а впоследствии известного украинского фольклориста.
Наблюдая во время каникулярных путешествий за жизнью крестьян, юноша не остался равнодушным к сочетанию природной мудрости, красоты духовного национального мира украинский с их массовой элементарной неграмотностью, поразительной научной необразованностью. Поэтому, как и многие другие молодые люди 60-х годов XIX в., Еще при студенчества сделал свой вклад в «хождение в народ» учительством в селе Гавриловка Изюмского уезда на Харьковщине.
Окончив в 1867 г. обучение в университете, молодой юрист уехал работать в Острогожск - уездный город, который находился в той части Воронежской губернии, где преобладало украинское население. Здесь он начал работать в окружном суде кандидатом на судебные должности, но вскоре перешел в адвокатуру. Вместе Михаил Федорович Комаров продолжал заниматься образовательными проблемами. При запрета родного школы, опять-таки, как и многие другие тогдашних интеллигентов, Михаил Федорович видел выход из массовой необразованности народа в его самообразовании, важным средством которой были дешевые украинские издания научно-популярной и художественной литературы. Решив приобщиться к созданию таких книг, он перевел с русского языка, несколько переработал и издал брошюры А.Иванова (псевдоним О.И.Стронина) «Разговор о небо и землю» (1874 г.) и «Разговор о земных силах» (1875 г.). «Разговор о небо и землю» давала читателям элементарные знания по астрономии. «На чем стоит земля?", "Ли ходит солнце, или нет», «Как ходить месяц?", "О звезды и кометы». Причем содержание передавалось в форме рассуждений любознательного сельского мальчика и его бесед со священником и молодым панычом, т.е. с помощью диалогов маскировался научно-популярный характер книги, а выбор собеседников главного героя подчеркивал благотворительность темы обсуждения. В «Разговоре о земных силах» на примерах из окружающей жизни рядового крестьянина разъяснялась целый ряд физических явлений и их закономерностей, рассматривались основные физические свойства воздуха, воды, звука, света, электричества. Причем здесь главным персонажем является все тот же парень, только после окончания школы он уже сам раскрывал окружению сущность различных природных процессов. Речь обеих книг отличают непринужденность стиля и добрый юмор.